هذه قصيدة رائعة لشاعر المليون و حامل البيرق الأول
و ملك الرومانسية المتألق في الشعر الشعبي و الفصيح
الشاعر القطري محمد بن حمد بن فطيس المري .
.ـــ أتركـكـم مع القصيدة ـــ.
***
**
*
و ملك الرومانسية المتألق في الشعر الشعبي و الفصيح
الشاعر القطري محمد بن حمد بن فطيس المري .
.ـــ أتركـكـم مع القصيدة ـــ.
***
**
*
يا سارقـًا قـلبي أتـتـك جـوارحي ـــ**ـــ طــوعاً بـلا أمـرٍ و لا إسـتـئــذانِ
فـأنـا الـذي أهـملـتـه و تـركـتــه ـــ**ـــ كـنـزًا لـلـص هـواك حـين أتـاني
فـارفـق بهِ ما دمتَ تـملـكُ أمـرهُ ـــ**ـــ و احفـظهُ حـفـظَ الصدرِ للـرئتانِ
و إذا لـقـيتـك فاعـطِـنيهِ دقـائـقًـا ـــ**ـــ لـيـجــدِّدَ الـحُــبُ بــهِ شــريـانــي
فـإذا قـضـيتُ فـخُـذه مني راضيًا ـــ**ـــ سـبـحان مَـنْ مِـن دونـه أحـيـاني
و إذا لقـيتـُكَ لا تسـلْ عـن حالتي ـــ**ـــ فـملامحي في الشـوق خيرُ بياني
للـدمع و اللـيل الطـويل تركـتـني ـــ**ـــ و تـقـولُ لي في البعـد ما أضـناني
عجبًا لأمركَ كيف عن حالي تسلْ ـــ**ـــ أوَلـَمْ تـكـنْ في الـبعـدِ مَـنْ أردانـي
عـجـبًا لأمر العـاشـقـين لمـا أرى ـــ**ـــ لا يَـكـرَهُ الـمـجـني عـلـيه الجـاني
دعْ عنك ما قد فاتْ واسمع ما يلي ـــ**ـــ فـالـعـمـر مـهـمـا طـال طــولٌ فــانِ
داو الـمـسـامـع بـالـكـلام و داوني ـــ**ـــ بـالـوصـل ، إن فــراقــنـا أعــيـاني
فـي لـيـلـةٍ قــمــريــةٍ كـي أحـلِـفُ ـــ**ـــ أنــي رأيـــتُ بـلــيـلـــةٍ قــَــمَــــرانِ
و اسـمَع عـيوني كُـلـَّمَـا لاقـَيْـتـَنِي ـــ**ـــ فـأنا عــيـوني فـي الـلـِّقـَاءِ لـسـانـي
*
**
*****
***********
**
*****
***********
أهديها للمشرف الغالي الأخ ( خالد شواف )
و لكل الشعراء و متذوقي الشعر و محبي الأدب في هذا المنتدى
و أتمنى أن تنال إعجاب الجميع .
و لكل الشعراء و متذوقي الشعر و محبي الأدب في هذا المنتدى
و أتمنى أن تنال إعجاب الجميع .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
القصيدة مترجمة للغة الإنجليزية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
القصيدة مترجمة للغة الإنجليزية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ








التعليق