بابا فين باللهجة السودانية

[إنسان]

بابا فين بعد الترجمة باللهجة السودانيــــــة

بابا فين يازول ؟...

بابا بزاتووووو

ايوه بزاتووووو

اقوله مين ؟! ..

قله عمك ...

عمي مين ؟! ..

داير شنو ! ..

عمي عليك الله شفت اللى حدس ليا

شنو اللى صار يازول ؟..

هااااااااااااااااااي

ركبت الكوريلا

حسبونى غوريلا

كذا كذا ياتريلا

وانا قلت لبابا ..


******************************

طيب عليك الله يازول ماتكوورك كتير بابا فين ؟؟! ..

بابا هنا

جالس نايم نايم جالس

اقوله مين ؟


عمى ياعمي ..
وانتا مين ؟! ..

انا عصمان

اختي خديجه ..
واخويا.. سرالختم

رحت المدرسة
الساعة دزعه

طردونى ..
وصحت عند باب المدرسة ..
وقلت آآآآآآآآآآآآآآآآي


******************************


طيب عليك الله يازول بابا فين ؟! ..
بابا هنا ..

نايم جالس جالس نايم..
اقوله مين ؟! ..

قول له عمو ؟..
عمو مين ؟! ..

عمو عمو عمو

وانت مين ؟! ..

انا ادريس
المستحيل بزاتووو؟! ..

مين ادريس ؟؟
ادريس جارهم

بقولك قصة ..
حلوه


حلوه وصغيره ..

شعري ياعمو شنو رايك فيه ؟؟
غسلته بشمبو وشوية ليف

طلع فلافل برضو عاوز تخفيف
اااااااى بابا فين ؟؟؟؟ ..

اقوله مين ؟! ..
قله عمك يا زول

داير شنو ؟؟
داير بابا ؟

.
اقوله مين ؟! ..
..

قول له عمو
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآى


مع فائق احترامي للإخوة السودانيين




تحياتي لكم جميعا

[Aramco]

عمو عمو عمو

انته

انته

انته




مبدع مبدع مبدع

[كحيلان]

مشكور يا إنسان يعطيك العافية